首页> 外文OA文献 >Kata Ganti dalam Bahasa Inggris dan Bahasa Wayoli (suatu Analisis Kontrastif)
【2h】

Kata Ganti dalam Bahasa Inggris dan Bahasa Wayoli (suatu Analisis Kontrastif)

机译:英文和Waoli的代词(对比分析)

摘要

This study is an attempt to describe and identify the English language and Wayoli language which focus on pronouns. The methods applied by the writer in this research are analyzed and described the data by using the theory of Aarts and Aarts and Marcela Frank and then, make a constrastive study to find out the similarities and differences of pronouns in terms of form and posistion in a sentence by using Lado\u27s method. The result of this research showed that both English has egiht pronouns, namely: personal pronoun, reflexive pronoun, demonstrative pronoun, possessive pronoun, relative pronoun, interrogative pronoun, resiprocal pronoun and “so” and “one” pronoun.Wayoli language has seven kinds of pronouns, namely: personal pronoun, reflexive pronoun, demonstrative pronoun, possessive pronoun, relative pronoun, interrogative pronoun, resiprocal pronoun. The functions of pronouns in these languages are various. English and Wayoli language have first, second and third person singular and plural. The pronouns in sentences are usually preceding the verb phrase and following the verb phrase in the terms of position. But, sometimes pronouns in Wayoli language preceding and following noun phrase also. Basically, there is no pronouns “so” and “one” in Wayoli language.
机译:本研究旨在描述和识别以代词为中心的英语和Wayoli语言。作者利用Aarts和Aarts以及Marcela Frank的理论对本研究中使用的方法进行了分析和描述,然后进行了对比研究,发现了代词在形式和词义上的异同。使用Lado \ u27s方法的句子。研究结果表明,英语中都有两种代词,分别是:人称代词,反身代词,指示代词,所有格代词,相对代词,疑问代词,对等代词和“ so”和“ one”代词。Wayoli语言有七种代词,即:人称代词,反身代词,指示代词,所有格代词,相对代词,疑问代词,对等代词。这些语言中代词的功能是多种多样的。英语和Wayoli语言的第一,第二和第三人称单数和复数形式。在位置方面,句子中的代词通常在动词短语之前和在动词短语之后。但是,有时在Wayoli语言中的代词也在名词短语之前和之后。基本上,在Wayoli语言中没有代词“ so”和“ one”。

著录项

  • 作者

    LUKISAN, AYUNG;

  • 作者单位
  • 年度 2017
  • 总页数
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ID
  • 中图分类

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号